Advanced Search
「東海道五十三対 神奈川の駅 浦島づか」
Kanagawa Station: The Tomb of Urashima (Kanagawa no eki, Urashima-zuka), from the series Fifty-three Pairings for the Tôkaidô Road (Tôkaidô gojûsan tsui)
「東海道五十三対 神奈川の駅 浦島づか」
Japanese
Edo period
about 1845–46 (Kôka 2–3)
Medium/Technique
Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper
Dimensions
Vertical ôban; 35.8 x 24.5 cm (14 1/8 x 9 5/8 in.)
Credit Line
William Sturgis Bigelow Collection
Accession Number11.45385.4
NOT ON VIEW
CollectionsAsia, Prints and Drawings
ClassificationsPrints
Catalogue Raisonné
Marks, Kunisada's Tôkaidô (2013), #T78-04; Robinson, Kuniyoshi: The Warrior-Prints (1982), list #S44.4
DescriptionStation 04, from a series jointly designed by Hiroshige, Kunisada, and Kuniyoshi.
MFA impressions: 11.22420, 11.30433, 11.45385.4
MFA impressions: 11.22420, 11.30433, 11.45385.4
Signed
Ôju Toyokuni ga
応需豊国画
応需豊国画
Marks
Censor's seal: Mura
No blockcutter's mark
Artist's seal: kiri
改印:村
彫師:なし
No blockcutter's mark
Artist's seal: kiri
改印:村
彫師:なし
Inscriptions浦島づか
雄略天皇の御時、丹後国に浦島子というあり ある日独小舟に乗りて海上に釣りし時霊亀顕れ彼の亀に乗り龍の都へ至りぬ 日を送りて家に帰らんと思い此事を神女に告けけれは神女別れを恋慕ふといへとも止らづ 終に別れとなりかたみに玉匣をもらひて喜び古郷へ帰りしに数百歳を経て七とせの孫に逢ひしとかや
雄略天皇の御時、丹後国に浦島子というあり ある日独小舟に乗りて海上に釣りし時霊亀顕れ彼の亀に乗り龍の都へ至りぬ 日を送りて家に帰らんと思い此事を神女に告けけれは神女別れを恋慕ふといへとも止らづ 終に別れとなりかたみに玉匣をもらひて喜び古郷へ帰りしに数百歳を経て七とせの孫に逢ひしとかや
ProvenanceBy 1911, purchased by William Sturgis Bigelow (b. 1850–d. 1926), Boston [see note 1]; 1911, gift of Bigelow to the MFA. (Accession Date: January 19, 2005)
NOTES:
[1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.
NOTES:
[1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.