Advanced Search 
「仏蘭西（ふらんす）」、「和蘭（おらんだ）」
A Frenchwoman and a Dutchman (Furansu, Oranda)
「仏蘭西（ふらんす）」、「和蘭（おらんだ）」
Utagawa Yoshiiku (Japanese, 1833–1904)
Publisher: Ômiya Kyûjirô (Kiyûdô) (Japanese)
Blockcutter: Katada Chôjirô (Hori Chô) (Japanese)
Publisher: Ômiya Kyûjirô (Kiyûdô) (Japanese)
Blockcutter: Katada Chôjirô (Hori Chô) (Japanese)
Japanese
Edo period
1860 (Ansei 7/Man'en 1), 12th month
Medium/Technique
Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper
Dimensions
Vertical ôban; 36 x 23.8 cm (14 3/16 x 9 3/8 in.)
Credit Line
Jean S. and Frederic A. Sharf Collection
Accession Number2005.539
NOT ON VIEW
CollectionsAsia, Prints and Drawings
ClassificationsPrints
Catalogue Raisonné
Sharf, The Foreign Residents of Yokohama (1999); Konishi, Nishiki-e Bakumatsu Meiji no rekishi 2 (1977), p. 62
DescriptionWith a glossary of Dutch words.
Signed
Keisai Yoshiiku ga
恵斎芳幾画
恵斎芳幾画
Marks
Censor's seal: Monkey 12 aratame
Blockcutter's mark: Hori Chô
改印：申十二改
彫師：彫長
Blockcutter's mark: Hori Chô
改印：申十二改
彫師：彫長
ProvenancePurchased in London between 1985 and 1999 by Jean S. and Frederic A. Sharf from the Japanese Gallery, Kensington Church Street; 2005, gift of Jean S. and Frederic A. Sharf to the Museum of Fine Arts, Boston. (Accession Date: October 26, 2005)