http://collections.mfa.org/internal/media/dispatcher/1078475/resize%3Aformat%3DfullThe Syllable Shi: Minamoto no Itaru Flirts at a Funeral, from the series Tales of Ise in Fashionable Brocade Prints (Fūryū nishiki-e Ise monogatari)about 1770–73 (Meiwa 7–An'ei 2)Katsukawa ShunshōWoodblock print (nishiki-e); ink and color on paperNo. 42 in the series of 48, illustrating episode 39 of Tales of Ise. The series was apparently published in the form of two orihon albums, the first volume (24 designs on 12 aiban sheets) in about 1770, the second volume in about 1772-73. The complete set, in two volumes: 2006.1795.1-2Prints22.6000000000 Centimeterhttp://collections.mfa.org/objects/226511/rdf